Joan Lluís Montané — Arte Euroamericano

Romanticismo di Mazzoldi e Percezione Vera

Il romanticismo di Aurora Mazzoldi viene descritto anche dal critico catalano Joan Lluís Montané nel libro Arte Euroamericano di Susana D'Momo — Buenos Aires — 2009:

Approfondimento critico — Il romanticismo e la percezione vera secondo Joan Lluís Montané

“Aurora Mazzoldi fa la sua indagine attraverso il romanticismo, come fondamento dell'amore, basandosi sulla sua splendida padronanza del disegno, in cui incorpora il colore, con l'obiettivo di rappresentare spazi diversi nella stessa composizione. Lavora con l'acrilico su tela, per ottenere una sinfonia di segmenti zonali, che coordina in uno stesso evidente spazio comune.

I suoi personaggi sono di sogno, pieni di sensibilità, mostrano bellezza e grandezza d'animo, amore, trasmettono serenità e sono collegati fra loro dal filo invisibile dell'energia sottile che anima il tutto.

Non stimola pulsioni sessuali, ma tratta il tema del romanticismo, l'amore con la lettera maiuscola, che non ha bisogno di ricorrere al tramite di alcun desiderio materiale. Esso è sottile, ricerca il significato dell'esistenza, insito nel mondo armonioso che presenta, in cui si rilevano personaggi femminili, esseri immaturi, bambini e bambine, la donna, tutti in relazione fra loro, in scene avvincenti.

Il disegno e il dettaglio risaltano in un contesto nel quale la composizione pittorica fa emergere dei personaggi che, fondamentalmente, appartengono a una realtà che l'artista amplifica, rendendola mitica, con l'intento di rappresentare scene che sono sì quotidiane, ma che non diventano mai ordinarie.”

Testo originale in lingua spagnola

Aurora Mazzoldi, del romántico y la verdadera percepción

AURORA MAZZOLDI indaga en lo romántico como fundamento del amor. basándose en su espléndido dominio del dibujo al que incorpora el color, persiguiendo la exhibición de diferentes espacios dentro de la misma composición.

Trabaja en acrílico sobre tela, buscando la sinfonía de segmentos zonales coordinados en un mismo y evidente espacio común.

Sus personajes son ensoñadores, llenos de sensibilidad, hay belleza y grandeza de alma, amor, destilan serenidad y están conectados por el hilo invisible de la energía sutil que todo lo puebla.

No fomenta actitudes sensuales, sino que trata el tema romántico, el amor en mayúsculas, que no está mediatizado por ningún deseo material.

Es sutil, buscando lo emblemático de la existencia contenido en el mundo armonioso que presenta, en el que destacan personajes femeninos, seres infantiles, niños y niñas, la mujer, todos en combinación, en escenas entrañables.

El dibujo y el detalle sobresalen en un contexto en el que la composición resalta personajes que, en el fondo, son parte de una realidad que la artista amplifica, mitificándola, buscando representar escenas que son cotidianas, pero no corrientes.

Critico: Joan Lluís Montané — International Association of Art Critics (IAAC) Titolo della recensione: “Romanticismo di Mazzoldi e Percezione Vera” Anno: 2009 Origine: Libro Arte Euroamericano Pubblicazione: Susana D'Momo, Arte Euroamericano, Buenos Aires, 2009, pp. 148–149